close
三十歲生日 ~納許
米蘭達在米蘭逹的眼裡
是蒼老而灰白而污穢;
昨夜她還是僅僅二十九;
今晨她竟已三十足歲.
傻孩子,漂亮的孩子,
把鏡子移近再照妳自己,
使歲月旋轉的時間依舊
為妳裝飾,如往日疼妳.
時間對妳只是靜止;
日曆是造給凡夫俗子;
一年或三十年的時光何損於
〔可愛〕化身的少婦.
哦!黑夜已不止三十歲了,
但她的翅膀多輕盈,米蘭逹;
拾起妳的鏡子來,再告訴我~
春天多大的年齡,米蘭逹?
全站熱搜
留言列表